貧困地域にて起こる犯罪についてのリアルなリリックが突き刺さるケンドリック-ラマー。

その中のバースで非常にやばいな〜と思ったリリックの表現を紹介させて下さい。

Mistah F.A.B. – Survive ft. Kendrick Lamar, Crooked I, Kobe Honeycutt

---

 

Cause nine times out of ten, MAC 11’s cry /

And twelve died yesterday and if anyone divides /

The six that carried you eventually lose they lives /

True story

9/10の確率でマック11（サブマシンガンの種類）が鳴く。

昨日は12人が亡くなり、誰かが別れるとしたら（棺桶を）運ぶ6人がまた命を落とす。

本当の話しだ。

 

9,10,11,12 12÷=6で落とし込む、リリシズムテクニックに惚れました。

 

ケンドリック-ラマーのリリックは興味深い歌詞が多いので是非調べてみて下さい。